Корабль «Лезвие бритвы» держится на честном слове. Перелёт к Корвусу он не выдержит. Мандалорец сворачивает к Наварро - к тем, кто может помочь. Кара Дьюн и Гриф Карга показывают город. Жизнь налаживается, порядок возвращается. Но в горах ещё осталась имперская база. Активность там странная, и друзья просят помочь.
База оказывается биолабораторией. Учёные в белых халатах работают над живыми существами, пытаясь повысить содержание мидихлорианов в крови. Мандалорец понимает, зачем Клиенту был нужен Малыш. Лабораторию нужно уничтожить.
Герои отключают охлаждение реактора, работающего на магме, и выбираются наружу. Взрыв сотрясает горы. Погоня начинается, когда Мандалорец, уже в воздухе, разворачивает «Лезвие» и накрывает вражеские силы огнём. Кара и Гриф в безопасности.
Наварро остаётся позади. Мандалорец берёт курс на Корвус. Ремонтник, чинивший корабль, вмонтировал в корпус маячок. Мофф Гидеон смотрит на экран, где светится точка. Он знает, куда летит Дин Джарин. И знает, что заберёт своё.
