Третий сезон «Мандалорца» разворачивается в промежутке между двумя эпохами - после падения Галактической Империи в финале «Возвращения джедая» и до появления Первого Ордена в «Пробуждении силы». Это время, когда Новая Республика только начинает утверждать свою власть, но её законы ещё не дотягиваются до самых отдалённых уголков галактики. Именно там, на краю, где порядок уступает место хаосу, и обитает главный герой.
Одинокий наёмник в мандалорских доспехах не служит никому, кроме собственного кодекса. Он берёт контракты, выполняет работу, получает кредиты. Здесь, за пределами официальной власти, безумие и беззаконие стали нормой, и персонаж - часть этого мира, а не наблюдатель со стороны. Но однажды его профессиональная жизнь сталкивается с тем, что невозможно измерить в кредитах, и он вынужден выбирать между долгом наёмника и чем-то большим, чем просто работа.