Элия Кейн приносит весть моффу Гидеону: мандалорцы собираются вернуть свою планету. Гидеон передаёт информацию Теневому совету - остаткам империи, которые ещё не сдались. Ему нужно подкрепление. Капитан Пеллеон не знает, где Траун. Гидеон предлагает выбрать нового лидера. Совет колеблется. У них нет времени.
На Неварро Бо-Катан объединяет кланы. Разведывательный отряд готовится к вылету. Гриф Карга дарит Дину IG-12 - перестроенного дроида, которым теперь управляет Грогу. Малыш садится в кабину, щупальца тянутся к рычагам.
Мандалор встречает их пустотой. Другой клан, верный Бо-Катан, выходит из тени. Она признаётся: в конце Великой чистки она сдалась Гидеону. Надеялась, что империя пощадит её народ. Она ошиблась.
Великая Кузня ждёт. Но вместо возвращения - засада. Бескарные штурмовики Гидеона выходят из тени. Джарин попадает в плен. Гидеон говорит о новой армии, о Тёмных солдатах, о власти, которую он вернёт.
Бо-Катан вырывает меч. Она ведёт группу к выходу. Паз Визсла остаётся прикрывать. Его ракетница бьёт по штурмовикам, пока не остаётся последний патрон. Преторианская гвардия смыкается. Визсла падает. Дин, Бо-Катан и Грогу уходят в туннели. Кузня снова в руках врага. Но Мандалор не забыт. И не прощён.
